Page 17 - EMEIS TEYXOS 12- MAIOS 2014
P. 17
ιστορίες ( Χόρχε Λουίς Μπόρχες ) [ Του Ιωάννη Μ. Κωνσταντάκου - Επίκουρου Καθηγητή Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας ] ράφοντας μία από τις σοφές, λογοτεχνικές πα- ραβολές του, ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες συνέλαβε την ιδέα ότι υπάρχουν μόνο τέσσερεις ιστορίες στον κό- σμο μας. Η πρώτη, και παλαιότερη, μιλάει για κάποια οχυρή πολιτεία, που την πολιορκούν και την υπερασπίζο- νται γενναίοι άνδρες. Κλασικό παράδειγμά της απο- τελεί η Ιλιάδα, το εμβληματικό έπος των ηρωικών κατορθωμάτων και των πεπρωμένων συμφορών. Η δεύτερη διήγηση πλέκεται γύρω από τις περιπλα- νήσεις ενός πολύπειρου ταξιδιώτη. Είναι η ιστορία του ήρωα που οι Έλληνες τον ονομάζουν Οδυσσέα και οι Άραβες Σιντιμπάντ ας-Σαουάχ. Ο ακαταπό- νητος θαλασσοπόρος τριγυρνάει για πολύ καιρό σε επικίνδυνα νερά και μαγικά νησιά, βρίσκοντας στον δρόμο του τέρατα και θαύματα, μέχρι να κατορθώ- σει, τέλος, να επιστρέψει στον τόπο του. 17